Płynę na wyspy szczęśliwe
I celu nie minę
Mam serce uparte, chciwe

Wielu przede mną tam było
Na wyspach szczęśliwych
Gdzie mieszka prawdziwa miłość

Płynę, wiatr falą kołysze
Już myślę - to tutaj
Lecz wtedy niezmiennie słyszę...

Wielki serca dzwon
Na trwogę bije serca dzwon:
Nie zostawaj tu
Płyń do innych świata stron!

Wielki serca dzwon
Na trwogę bije serca dzwon:
Ruszaj dalej do
Do szczęśliwszych ruszaj stron!

Wielki serca dzwon
Na trwogę bije serca dzwon:
Nie zostawaj tu
Płyń do innych świata stron!

Wielki serca dzwon
Na trwogę bije serca dzwon:
Ruszaj dalej do
Szczęśliwszych stron!

Crying all over the country
To bring you the sound of
The bell for the peace and friendship

Płynę, wiatr falą kołysze
U brzegów szczęśliwy
Rozetnie czekania ciszę...

Wielki serca dzwon
Na spokój się rozdzwonił dzwon:
Możesz zostać tu
I nie szukać lepszych stron!

... (?) jego ton
Przywraca memu sercu ład
To na pokój dzwon
Zwiastun najszczęśliwszych lat

To na spokój dzwon, na spokój bije (x3)