Mille violini suonati dal vento
Tutti i colori dell'arcobaleno
Vanno a fermare una pioggia d'argento
Ma piove, piove sul nostro amor

Ciao, ciao, "Bambino", twój czas już minął,
choć tyle wzruszeń dawałeś mi,
więc na czym grać mam ten włoski standard?
Amore mia - mijasz i ty...
Ciao, ciao, "Bambino" - milczy Marino,
a jego płyty pokrywa kurz.
Włoski kolego, ja ciebie prego,
nie pytaj, proszę, czemu tak jest.

/ w s t a w k a - trumpet solo: /

Ciao, amore, ciao!!!
Tutti colori del'arte carmelo!
Ciao, amore!
Hanno stembare la pioggia l'argento!
Ciao!!! Ciao!!! Ciao!!! Amore, ciao!


Ciao, ciao, "Bambino" - milczy Marino,
wielki Modugno nie śpiewa już.
życie mi zbrzydło z zepsutą igłą,
choćby znad Tybru - "Bambino" wróć!!!