Phantom of the Opera The Broadway Musical
Song lyrics and tab
-
Tablature Advanced The Tonal Key D2 favorites
[Intro]
G|------4--4h5p4-----7--4-----5--4-----------------------|
D|--5h7-----------5--------5--------5--4--5--7-----------|
A|----------------------------------------------2~-------|
G|------4--4h5p4-----7--4-----5--4------------------|
D|--5h7-----------5--------5--------5--4--5--7------|
B|----------------7-7-7--8-8-8--12-12-12--13-13-13--15-15-15-------|
G|--7-7-7--9-9-9---------------------------------------------------|
e|--------------19p-15------19p-15------19p-15-----etc-------------|
B|--17-17-17------------17----------17----------17-----------------|
e|--
G|-----------------------------------------------7-----------------|
D|-----------------------------------------------5------7----------|
A|--7-7-7--10-7-7--7-7-7--10-7-7--7-7-7--10-7-7--5------5----------|
e|--
G|--9--9----4--4----5--5----7--7---------------|
D|--9--9----4--4----5--5----7--7---------------|
A|--7--7----2--2----3--3----5--5---------------|
e|--
D|----------------------------------------------7--7--7------------|
A|--7-7-7--10-7-7--7-7-7--10-7-7--7-7-7-10-7-7--5--5--5------------|
G|--------9-----------9-----------9--------9----7--------|
D|-----9-----9-----9-----9-----9-----------9----7--------|
A|--7-----------7-----------7--------7-----7----5--------|
e|--
G|--------7-----------7-----------5-----------5----------|
D|-----7-----7-----7-----7-----5-----5-----5-----5-------|
A|--5-----------5-----------3-----------3----------------|
e|--
G|--------9-----------9-----------9-------9----7---------|
D|-----9-----9-----9-----9-----9-----9----9----7---------|
A|--7-----------7-----------7-------------7----5---------|
e|--
B|--------------1------------------0---------1---------3-----------|
G|--------0--------0------------------0---------2---------4--------|
D|-----2---------------------2-------------------------------------|
A|--3---------------------2----------------------------------------|
E|---------------------0------------------1---------3--------------|
e|--
B|----0---------0----------|
G|---0-------------0-------|
D|--2-----2----------------|
e|--19--15------19--15------19--15------19--15-----------|
B|----------17----------17----------17----------17-------|
e|--17--14------17--14------17--14------17--14-----------|
B|----------15----------15----------15----------15-------|
e|--15--12------15--12------15--12------15--12-----------|
B|----------13----------13----------13----------13-------|
e|--17--14------17--14------17--14------17--14-----------|
B|----------15----------15----------15----------15-------|
e|--12--12--12--12--12--12--14--14--14--14--14--14-------|
B|--13--13--13--13--13--13--15--15--15--15--15--15-------|
B|--13--12------13--12------15--13--12--13--12-----------|
G|----------14----------14----------------------14-------|
B|--13--12------13--12------13--12------15--13--12-------|
G|----------14----------14----------14-------------------|
e|--19p-15------19p-15------19p-15------19p-15-----------|
B|----------17----------17----------17----------17-------|
e|--17p-14------17p-14------17p-14------17p-14-----------|
B|----------15----------15----------15----------15-------|
e|--15p-12------15p-12------15p-12------15p-12-----------|
B|----------13----------13----------13----------13-------|
e|--17p-14------17p-14------17p-14------17p-14-----------|
B|----------15----------15----------15----------15-------|
e|--15p-12------15p-12------15p-12------15p-12-----------|
B|----------12----------12----------12----------12-------|
e|--14p-10------14p-10------14p-10------14p-10-----------|
B|----------10----------10----------10----------10-------|
e|--12p-8-----12p-8-----12p-8-----12p-8------------------|
B|---------8---------8---------8---------8---------------|
e|--8--8--8--8--8--8--10--10--10--10--10--10-------------|
B|--8--8--8--8--8--8--10--10--10--10--10--10-------------|
e|----------------------7--------------------------------|
B|--10--8--7--10--8--7-----10--8--10--8--7---------------|
e|--------------------------------7----------------------|
B|--10--8--7--10--8--7--10--8--7-----10--8---------------|
e|--
G|--4---------7--------9---------------------------------|
D|--2---------5--------7-------5----4--------------------|
A|--2---------5--------7-------3----2--------------------|
E|--0----------------------------------------------------|
e|--
G|---------------------------------------7---------------|
D|--9---9-9--9---9-9--9---9-9--9p7-7-7---5---------------|
A|--7---7-7--7---7-7--7---7-7--7---7-7---5---------------|
E|--0----------------------------------------------------|
e|--
G|--9--------------------------------|
D|--7---------------5-----7----------|
A|--7---------------3-----5----------|
B|------------------------10------------------------------15-------|
G|-12p11-12~-11h12p11--12-----12~--16p14-16~--14h16p14-16----16~---|
B|----------------------------------------------12-10----13-12-10----|
G|--16p14-16~-14h16p14-16-14--12~--12p11-12~-11-------12----------12-|
E|-------------------------------------------------------------------|
Tłumaczenie PL (Studio Accantus)
CHRISTINE:
Ten głos nawiedzał mnie
przybywał w snach
wymawiał imię me
aż nastał brzask
I chyba dalej śnię
lecz razem z nim
To on
to upiór tej opery
ma we władzy sny
UPIÓR:
niezwykły duet nasz
usłyszy noc
bo mam nad tobą już
nadludzką moc
a choć odwracasz się
spoglądasz w tył
To ja
to upiór tej opery
mam we władzy sny
CHRISTINE:
Kto widział twoją twarz
ten poznał strach
dla świata maskę masz
UPIÓR:
świat głos mój zna
CHRISTINE I UPIÓR:
w harmonii splata się,
i głos i myśl
O tak
to upiór tej opery ma
we władzy sny
CHÓR:
To on to upiór tej opery
ten duch to upiór tej opery
UPIÓR:
Fantazji odrzuć dziś
nieostry kształt
bo czas by miała już
CHRISTINE:
Twój głos i twarz
CHRISTINE I UPIÓR:
Noc labiryntem jest
zabłądźmy w nim
o tak
to upiór tej opery
ma we władzy sny
UPIÓR:
Śpiewaj Aniele Muzyki!
CHRISTINE:
To on to upiór tej opery
UPIÓR:
Śpiewaj !
Śpiewaj dla mnie!
Śpiewaj mój Aniele Muzyki!
Śpiewaj dla mnie!
Em|-------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------|G|------4--4h5p4-----7--4-----5--4-----------------------|
D|--5h7-----------5--------5--------5--4--5--7-----------|
A|----------------------------------------------2~-------|
E|-------------------------------------------------------|Em|--------------------------------------------------|B|--------------------------------------------------|G|------4--4h5p4-----7--4-----5--4------------------|
D|--5h7-----------5--------5--------5--4--5--7------|
A|--------------------------------------------------|E|--------------------------------------------------|Em|-----------------------------------------------------------------|B|----------------7-7-7--8-8-8--12-12-12--13-13-13--15-15-15-------|
G|--7-7-7--9-9-9---------------------------------------------------|
D|-----------------------------------------------------------------|A|-----------------------------------------------------------------|E|-----------------------------------------------------------------|e|--------------19p-15------19p-15------19p-15-----etc-------------|
B|--17-17-17------------17----------17----------17-----------------|
G|-----------------------------------------------------------------|D|-----------------------------------------------------------------|A|-----------------------------------------------------------------|E|-----------------------------------------------------------------|e|--
Em---------------------------------------------G-------D-----------|B|-----------------------------------------------------------------|G|-----------------------------------------------7-----------------|
D|-----------------------------------------------5------7----------|
A|--7-7-7--10-7-7--7-7-7--10-7-7--7-7-7--10-7-7--5------5----------|
E|-----------------------------------------------------------------|e|--
Em--------B(m)--------C--------D-------------------|B|---------------------------------------------|G|--9--9----4--4----5--5----7--7---------------|
D|--9--9----4--4----5--5----7--7---------------|
A|--7--7----2--2----3--3----5--5---------------|
E|---------------------------------------------|e|--
Em--------------------------------------------D-------------------|B|-----------------------------------------------------------------|G|-----------------------------------------------------------------|D|----------------------------------------------7--7--7------------|
A|--7-7-7--10-7-7--7-7-7--10-7-7--7-7-7-10-7-7--5--5--5------------|
E|-----------------------------------------------------------------|E(m) D (2x)Em|-------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------|G|--------9-----------9-----------9--------9----7--------|
D|-----9-----9-----9-----9-----9-----------9----7--------|
A|--7-----------7-----------7--------7-----7----5--------|
E|-------------------------------------------------------|e|--
D------------------------C-----------------------------|B|-------------------------------------------------------|G|--------7-----------7-----------5-----------5----------|
D|-----7-----7-----7-----7-----5-----5-----5-----5-------|
A|--5-----------5-----------3-----------3----------------|
E|-------------------------------------------------------|e|--
E(m)-------------------------------------------D----------|B|-------------------------------------------------------|G|--------9-----------9-----------9-------9----7---------|
D|-----9-----9-----9-----9-----9-----9----9----7---------|
A|--7-----------7-----------7-------------7----5---------|
E|-------------------------------------------------------|e|--
C---------0---------Em---------0---------F----------G---------------|B|--------------1------------------0---------1---------3-----------|
G|--------0--------0------------------0---------2---------4--------|
D|-----2---------------------2-------------------------------------|
A|--3---------------------2----------------------------------------|
E|---------------------0------------------1---------3--------------|
e|--
Em---0-----0-------------|B|----0---------0----------|
G|---0-------------0-------|
D|--2-----2----------------|
A|-------------------------|E|-------------------------|e|--19--15------19--15------19--15------19--15-----------|
B|----------17----------17----------17----------17-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--17--14------17--14------17--14------17--14-----------|
B|----------15----------15----------15----------15-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--15--12------15--12------15--12------15--12-----------|
B|----------13----------13----------13----------13-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--17--14------17--14------17--14------17--14-----------|
B|----------15----------15----------15----------15-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--12--12--12--12--12--12--14--14--14--14--14--14-------|
B|--13--13--13--13--13--13--15--15--15--15--15--15-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|Em|-------------------------------------------------------|B|--13--12------13--12------15--13--12--13--12-----------|
G|----------14----------14----------------------14-------|
D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|Em|-------------------------------------------------------|B|--13--12------13--12------13--12------15--13--12-------|
G|----------14----------14----------14-------------------|
D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--19p-15------19p-15------19p-15------19p-15-----------|
B|----------17----------17----------17----------17-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--17p-14------17p-14------17p-14------17p-14-----------|
B|----------15----------15----------15----------15-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--15p-12------15p-12------15p-12------15p-12-----------|
B|----------13----------13----------13----------13-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--17p-14------17p-14------17p-14------17p-14-----------|
B|----------15----------15----------15----------15-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--15p-12------15p-12------15p-12------15p-12-----------|
B|----------12----------12----------12----------12-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--14p-10------14p-10------14p-10------14p-10-----------|
B|----------10----------10----------10----------10-------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--12p-8-----12p-8-----12p-8-----12p-8------------------|
B|---------8---------8---------8---------8---------------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--8--8--8--8--8--8--10--10--10--10--10--10-------------|
B|--8--8--8--8--8--8--10--10--10--10--10--10-------------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|----------------------7--------------------------------|
B|--10--8--7--10--8--7-----10--8--10--8--7---------------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--------------------------------7----------------------|
B|--10--8--7--10--8--7--10--8--7-----10--8---------------|
G|-------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------|e|--
E(m)----------G---------A(m)--------C-----B(m)---------------------|B|-------------------------------------------------------|G|--4---------7--------9---------------------------------|
D|--2---------5--------7-------5----4--------------------|
A|--2---------5--------7-------3----2--------------------|
E|--0----------------------------------------------------|
e|--
E(m)-------------------------------------G----------------|B|-------------------------------------------------------|G|---------------------------------------7---------------|
D|--9---9-9--9---9-9--9---9-9--9p7-7-7---5---------------|
A|--7---7-7--7---7-7--7---7-7--7---7-7---5---------------|
E|--0----------------------------------------------------|
e|--
A(m)----------------C------D-----------|B|-----------------------------------|G|--9--------------------------------|
D|--7---------------5-----7----------|
A|--7---------------3-----5----------|
E|-----------------------------------|Em|-----------------------------------------------------------------|B|------------------------10------------------------------15-------|
G|-12p11-12~-11h12p11--12-----12~--16p14-16~--14h16p14-16----16~---|
D|-----------------------------------------------------------------|A|-----------------------------------------------------------------|E|-----------------------------------------------------------------|Em|-------------------------------------------------------------------|B|----------------------------------------------12-10----13-12-10----|
G|--16p14-16~-14h16p14-16-14--12~--12p11-12~-11-------12----------12-|
D|-------------------------------------------------------------------|A|-------------------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------------------|
Tłumaczenie PL (Studio Accantus)
CHRISTINE:
Ten głos nawiedzał mnie
przybywał w snach
wymawiał imię me
aż nastał brzask
I chyba dalej śnię
lecz razem z nim
To on
to upiór tej opery
ma we władzy sny
UPIÓR:
niezwykły duet nasz
usłyszy noc
bo mam nad tobą już
nadludzką moc
a choć odwracasz się
spoglądasz w tył
To ja
to upiór tej opery
mam we władzy sny
CHRISTINE:
Kto widział twoją twarz
ten poznał strach
dla świata maskę masz
UPIÓR:
świat głos mój zna
CHRISTINE I UPIÓR:
w harmonii splata się,
i głos i myśl
O tak
to upiór tej opery ma
we władzy sny
CHÓR:
To on to upiór tej opery
ten duch to upiór tej opery
UPIÓR:
Fantazji odrzuć dziś
nieostry kształt
bo czas by miała już
CHRISTINE:
Twój głos i twarz
CHRISTINE I UPIÓR:
Noc labiryntem jest
zabłądźmy w nim
o tak
to upiór tej opery
ma we władzy sny
UPIÓR:
Śpiewaj Aniele Muzyki!
CHRISTINE:
To on to upiór tej opery
UPIÓR:
Śpiewaj !
Śpiewaj dla mnie!
Śpiewaj mój Aniele Muzyki!
Śpiewaj dla mnie!
contributions:
