Pomocy! The Beatles
Translation of the song
-
3 favorites
Pomocy, potrzebuję kogoś. Pomocy, ale nie kogokolwiek. Pomocy, wiesz, że potrzebuję czyjejś, pomocy... Kiedy byłem młody, dużo młodszy niż dzisiaj, Nigdy nie potrzebowałem niczyjej pomocy, w niczym. Lecz teraz ,te dni minęły, nie jestem tak pewny siebie. Odkrywam, że zmieniełem zdanie i otworzyłem drzwi... Pomóż mi, jeśli potrafisz, bo jest mi smutno. I bardzo cenię sobie to, że jesteś obok. Pomóż mi, stanąć z powrotem na nogach, Mogłabyś pomóc mi, proszę, proszę pomóż mi... A teraz moje życie zmienilo się na tylu ,oh tylu różnych aspektach. Moja samodzielność znika coraz prędzej. Raz na jakiś czas czuję się tak niepewnie, I wiem, że potrzebuję cię jak jeszcze nigdy dotąd... Pomóż mi, jeśli potrafisz, jest mi smutno. I bardzo cenię sobie to, że jesteś obok. Pomóż mi, stanąć z powrotem na nogach, Mogłabyś pomóc mi, proszę, proszę pomóż mi... Kiedy byłem młody, dużo młodszy niż dzisiaj, Nigdy nie potrzebowałem niczyjej pomocy, w niczym. Lecz teraz ,te dni minęły, nie jestem tak pewny siebie.Odkrywam, że zmieniełem zdanie i otworzyłem drzwi... Pomóż mi, jeśli potrafisz, jest mi smutno I bardzo cenię sobie to, że jesteś obok. Pomóż mi, stanąć z powrotem na nogach, Mogłabyś pomóc mi, proszę, proszę pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi, och...
Rate this interpretation
Rating of readers:
Terrible+
3 votes
contributions:
-
niemrawa;pwszyscy myśleli i nadal myslą o tej piosence jako o hicie ale hm szoda że nie słyszą że John naprawdę potrzebował pomocy;(
Most popular songs The Beatles
- 11 All my loving
- 12 Help
- 13 While My Guitar Gently Weeps
- 14 Oh! Darling
- 15 Blackbird
- 16 The Long And Winding Road
- 17 Girl
- 18 Chains
- 19 Imagine
- 20 Minął dzień (Yesterday)