0
0

Port Amsterdam Szanty

intro
Dm C B A

Jest port, Dmwielki jak śDmwiat, co się Amzwie AmsterAmdam
MaryBnarze od Blat pieśni Aswe nucą Atam
Jest jak śDmwiat wielki pDmort, maryCnarze w nim Cśpią
Jak daBleki śpi Afiord zanim Dmświt zbudzi Dmgo

Jest port, Fwielki jak Fświat, marynarCze w nim mrAą
UmDmierają coDm świt, pijąAmc piwo i Amklnąc
Jest port, wBielki jak Bświat, co się Amzwie AmsterAmdam
MaryBnarze od Alat nowi Dmrodzą się Dmtam

MarynDmarze od Dmlat złażą Amtam ze swych Amłajb
Obrus Bwielki jak Bświat czeka Aich w każdej z Aknajp
ObnaDmżają swe Dmkły skłonne wgCryźć się w tę Cnoc
Tłuste Bpodbrzusza Aryb, spasły ksiDmężyc i w nDmoc

Do łaFpczywych ich łFap wszystko Cwpada na Ażer
Tłuszcz skaDmpuje - kap, kaDmp, z rybich Amwątrób i Amserc
Potem Bpijani w sBztok w mrok odAmchodzą spod Ammiech
A z beBbechów ich Awkrąg płynie cDmzkawka i śDmmiech

Jest port, Dmwielki jak Dmświat, co Amsię zwie AmAmsterdam
MaryBnarze od Blat tańce Aswe tańczą Atam
Lubią Dmto bez dwóch Dmzdań, lubią Cto bez zdań Cdwóch
Gdy o Bbrzuchy swych Apań ocieraDmją swój Dmbrzuch

Potem Fbuch kogoś w Fłeb, aż na Cdwoje mu Apękł
Bo wyDmbrzydzał się Dmkiep na hAmarmonii mdły jAmęk
AkorBdeon Bteż już wydał osAmtatni dźwięk Am 
I znów Bobrus i tAłuszcz i znów cDmzkawka i śDmmiech

Jest port, Dmwielki jak śDmwiat, co się Amzwie AmsterAmdam
MaryBnarze od Blat zdrowie Apań piją Atam
Pań tych zDmdrowie co nDmoc, piją w gCrudzień czy w Cmaj
Które Bza złota Btrzos otwieA7rają im A7raj

Aż ginF wódka iF grog, ażC grog wódka iA gin
RozpaDmlają im wDmzrok, Amskrzydeł przydAmają im
Żeby na skBrzydłach tychB, mogli wAmzlecieć hen, tAmam
Skąd się sBmarka (pluje) na Aświat i na Dmport AmsterDmdam


Rate this interpretation
Rating of readers: Good 33 votes
anonim
  • Anonimowy Użytkownik
    algernon 4
    Taka to szanta jak ze mnie tancerka grecka... ;) Mniejsza jednak z tym, warto by natomiast wspomnieć, że autorem polskiego (rewelacyjnego!) tłumaczenia jest W. Młynarski.

    · Report · 7 years ago
  • Pan Viking
    Jak mam dreszcze jak gram na gitarze i śpiewam to chyba dobrze? :)

    · Report · 8 years ago
  • dVinci
    Ja wolę o wiele bardziej wykonanie to
    http://www.youtube.com/watch?v=lh6rxtQKI...
    Piotr Zadrożny - w końcu uznajemy ten utwór za szeroko pojętą szantę więc powinna brzmieć podobnie :)

    · Report · 12 years ago
  • Anonimowy Użytkownik
    Czarownica172 1
    Ja także kocham "Port Amsterdam" wwykonaniu Kasi Groniec.

    · Report · 17 years ago
  • Anonimowy Użytkownik
    malaruska
    tę piosenke śpiewała Katarzyna Groniec na koncercie z okazji 1000 przedstawien musicalu Metro. Świetne, pełne ekspresji wykonanie, wtedy zakochałam sie w tej piosence :)) Polecam!!!

    · Report · 17 years ago
  • Anonimowy Użytkownik
    Rafał
    polskiego tłumaczenia tekstu J.Brela podjął się Wojtek Młynarski.

    · Report · 17 years ago
  • Anonimowy Użytkownik
    Bogdan
    Super!!!! ale dopiero z muzyką daje naprawdę czadu.Wspaniale to zaśpiewał marian Opania.

    · Report · 20 years ago