Lament (/ Airdí Cuain / Airdi Cuan / Dair's Lament /) Sylwek Szweda
Lyrics and guitar chords
Nie odmawiaj sw
I jak matka [
I nie wtrącaj
Niech w Twym sercu znów odna
Tak bezra
Dla nikog
Lecz nadzieję cią
Nie odmawiaj s
I jak ojc[
I uwoln
Niech w Twym sercu znów odna
Nie odmawiaj s
Jak rodzice k[
I uwoln
Niech w Twym sercu znów odna
*
( w tonacji d-mol):
Nie odmaw
I jak mat
I nie wtrąc
Niech w Twym ser
Tak bezra
Dla nikog
Lecz nadzi
Nie odma
I jak oj
I uwo
Niech w Twym se
Nie odma
Jak rod
I uwo
Niech w Twym se
*
Á mbeinn féin in Ardaigh Cuan
'N' aice'n tsléibhte úd tá 'bhfad úaim
Ba annamh liom gan dul ar cuairt
Go gleann na gcuach dé Domhnaigh
(Cúrfá)
Agus och och Éire lig is ó
Agus londobh is ó
'Sé mo chroí tá trom agus brónach
Nach tuirseach mise anseo liom féin
Nach n-áirim go chioligh, londubh nó traon
Gealbhán, smólach, naoscadh féin
'S chan aithním féin dé Domhnaigh
Am7/9
ego mi schrEm4/6
onienia Em9
I jak matka [
G
*]przEm4/6
ytul mnie B7
I nie wtrącaj
Em
w otchłań zaEm4/6
pomnienia Bm
Niech w Twym sercu znów odna
Em
jdę się. A7/9
B7
Em9
Tak bezra
G
dny i cBm
ałkiem sam Em
Dla nikog
G
o niAm
e wart nic B7
Lecz nadzieję cią
Em
gle jeszcEm4/6
ze mam... Em9
(Em9
[-] B7)
Nie odmawiaj s
Am7/9
wego mi schrEm4/6
onienia Em9
I jak ojc[
G
*]iec Em4/6
przytul mnie B7
I uwoln
Em
ij w końcu od Em4/6
cierpienia Bm
Niech w Twym sercu znów odna
Em
jdę się. A7/9
B7
Em9
Nie odmawiaj s
Am7/9
wego mi schEm4/6
ronienia Em9
Jak rodzice k[
G
*]ochEm4/6
aj mnie B7
I uwoln
Em
ij wszystkich oEm4/6
d cierpienia Bm
Niech w Twym sercu znów odna
Em
jdą się. A7/9
B7
Em9
*
( w tonacji d-mol):
Nie odmaw
Dm
iaj swegoGm
mi schronienDm
iaI jak mat
F
ka prGm
zytul mnie A7
I nie wtrąc
Dm
aj w otchGm
łań zapomnieniAm
aNiech w Twym ser
Dm
cu znówGm
odnajdA7
ę się. Dm
Tak bezra
F
dny i Am
całkiem sam Dm
Dla nikog
F
o niGm
e wart nic A7
Lecz nadzi
Dm
eję ciąGm
gle jeszcze mam.Dm
..Nie odma
Dm
wiaj swegGm
o mi schronienDm
iaI jak oj
F
ciec prGm
zytul mnie A7
I uwo
Dm
lnij w końGm
cu od cierpieniAm
aNiech w Twym se
Dm
rcu znówGm
odnajdA7
ę się. Dm
Nie odma
Dm
wiaj swegGm
o mi schronienDm
iaJak rod
F
zice kGm
ochaj mnie A7
I uwo
Dm
lnij wszysGm
tkich od cierpieniAm
aNiech w Twym se
Dm
rcu znówGm
odnajdA7
ą się. Dm
*
Á mbeinn féin in Ardaigh Cuan
'N' aice'n tsléibhte úd tá 'bhfad úaim
Ba annamh liom gan dul ar cuairt
Go gleann na gcuach dé Domhnaigh
(Cúrfá)
Agus och och Éire lig is ó
Agus londobh is ó
'Sé mo chroí tá trom agus brónach
Nach tuirseach mise anseo liom féin
Nach n-áirim go chioligh, londubh nó traon
Gealbhán, smólach, naoscadh féin
'S chan aithním féin dé Domhnaigh
Rate this interpretation
contributions: