Sierpniowy, letni czas, na horyzoncie las
Las masztów, które juz za chwile znajda sie wsród nas
Niejeden matros rzekl wrócily na swój bieg
Wszak mamy przeciez juz dwudziesty pierwszy wiek

Tall Ship's Races obraz dawnych lat
Dzis wedrowcy powracaja na swój stary szlak
Tall Ship's Races znowu nadszedl czas
Gdy powraca wielkich zagli blask

Juz w porcie wita nas szczecinskich swiatel blask
I kazdy z nas to wie, ze nastal dobry czas
Gdy przyjdzie ciemna noc, znów szanty zabrzmi glos
Zeglarzy, co czuja dzis wielkich regat moc

Lecz wkrótce przyjdzie dzien, gdy zniknie zagli biel
I niesmiertelne lajby obiora nowy cel
Wiec dobry wietrze wiej, nadzieje w serca wlej
Daj sile tym, co na morzu spiewaja stara piesn

Tall Ship's Races image of the past
When the sailors are going to the sea at last
Tall Ship's Races is their time again
Is the come back of the great white sails.