Zobaczył ją na Hawajach
I zachwycił go jej wdzięk
Rytm jej tańca wciąż upajał
Go, a jej czar budził lęk

I nim zorza zajaśniała
On sam oddał się w jej moc
Bo swym tańcem mu zabrała
Spokój i sen w ową noc

Mała Inez (Mała Inez), Mała Inez (Mała Inez)
Melodia rumby wciąż w uszach mu brzmi
Mała Inez (Mała Inez), Mała Inez (Mała Inez)
A gdy zamilknę, jest smutny i zły

Zatańczę jeszcze raz mambo
Zachwyci oczy twe tango
Przy rumbie mojej
O szczęściu roisz
Olé, olé!
Mała Inez (Mała Inez), Mała Inez (Mała Inez)
Kubański rum i ta rumba to cud!

Mała Inez, Mała Inez
Tu każdej nocy ktoś rumbę jej gra
Mała Inez, Mała Inez
Bo wielki urok jej rumba wciąż ma

Mała Inez (Mała Inez), Mała Inez (Mała Inez)
Tu każdej nocy ktoś rumbę jej gra
Mała Inez (Mała Inez), Mała Inez (Mała Inez)
Bo wielki urok jej rumba wciąż ma

Hawajczyk tańczy z rezerwą
A Murzyn z ogniem i werwą
Ja zaś miękko
I naguteńko
Wiruję tak
Mała Inez (Mała Inez), Mała Inez (Mała Inez)
Więc pijmy rum razem z rumbą do dna

Mała Inez, Mała Inez
Tu każdej nocy ktoś rumbę jej gra
Mała Inez, Mała Inez
Bo wielki urok jej rumba wciąż ma