Hatikwa ((hebr. הַתִּקְוָה, HaTikva(h) – Nadzieja; arab. هاتكفا)) Naftali Herc Imber
Lyrics and guitar chords
-
Guitar chords Winnetou
Ko
Ne
Ulfa
A
O
Ha
Lih
E
Lih
E
NASZA NADZIEJA
(Tłumaczenie na język polski: Sylwek Szweda 24.04.2012)
(
Pó
Du
Jutrze
By
Na
Ku
W wła
W Je
W wła
W Je
כל עוד בלבב פנימה
נפש יהודי הומיה,
ולפאתי מזרח קדימה,
עין לציון צופיה,
עוד לא אבדה תקוותנו,
התקווה בת שנות אלפים,
להיות עם חופשי בארצנו,
ארץ ציון וירושלים.
Am-ol od baleiwaw pe-Dmeni-ima Am Ne
Dmfesz jehudAmi ho-oE7mi-ija Am Ulfa
Am'ateej mizrach ka-Dmadi-ima Am A
Dmjin lecijAmon co-oE7fi-ija Am O
Amd lo awda tiGkwate-eG7jnu C Ha
Am-atikwa bat sznotG alpaajG7im C Lih
Dmjot am chofAmszi beeaaDmrceejnCuE
Dmrec cijoAmn wijruszE7alaajim Am Lih
Dmjot am chofAmszi beeaaDmrceejnCuE
Dmrec ciAmjon wijruszE7alaajim Am NASZA NADZIEJA
(Tłumaczenie na język polski: Sylwek Szweda 24.04.2012)
(
Am Dm Am / Dm Am E7 Am )Pó
Amki w dusz głębinie serDmce biije Am Du
Dmsza żydowAmska wciąE7ąż żyyje Am Jutrze
Amenkaa świta, naaDmdszeedł czas Am By
Dm do SyjonAmu poprE7owadzić Nas. Am Na
Amadzieja nieG zagiiG7nie C Ku
Am wolności żwawGo płyG7ynie C W wła
Dmsnej krainAmie żyyćDm bęędzieemyC W Je
DmrozolimiAme, w SyjońsE7kiej zieemi. Am W wła
Dmsnej krainAmie żyyćDm bęędzieemyCyW Je
DmrozolimiAme, w SyjońsE7kiej zieemi. Am כל עוד בלבב פנימה
נפש יהודי הומיה,
ולפאתי מזרח קדימה,
עין לציון צופיה,
עוד לא אבדה תקוותנו,
התקווה בת שנות אלפים,
להיות עם חופשי בארצנו,
ארץ ציון וירושלים.
Rate this interpretation
contributions:
