HeLeNa My Chemical Romance
-
Song lyrics ccccccccccccc9 favorites
-
Translation of the song nem2 favorites
Long ago
Just like the hearse, you died to get in again
We are so far from you
Burning on, just like a match you strike to incinerate
The lives of everyone you know
And what’s the worst you take (worst you take)
From every heart you break (heart you break)
And like a blade you stain (blade you stain)
Well, I've been holding on tonight
Ref
What’s the worst that I could say
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Came a time
When every star fall brought you to tears again
We are the very hurt you sold
And what’s the worst you take (worst you take)
From every heart you break (heart you break)
And like a blade you stain (blade you stain)
Well, I've been holding on tonight
Ref
What’s the worst that I could say
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Well, if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Can you hear me
Are you near me
Please, can we pretend to leave and then
We’ll meet again, when both our cars collide
Ref
What’s the worst that I could say
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Well, if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Intro:
D|14-x8-11-x8--13-x8--9-x4--11-x2--13-x2--14-x8--11-x8--9-x4--11-x4--13-x8-|
E|-------------------------------------------------------------------------|
. . . . . . . . . . .
Verse: Guitar 1 + 2
G|---666-666666--666-666666-------------------444-444444-------------------|
D|---666-666666--666-666666----222--222222----444-444444-------------------|
A|---444-444444--444-444444----222--222222----222-222222-------------------|
E|-----------------------------000--000000---------------------------------|
G|--------------------------666-666666---444-444444------------------------|
D|--------------------------666-666666---444-444444------------------------|
A|-777-777777--777-77777----444-444444---222-222222------------------------|
E|-444-444444--555-55555---------------------------------------------------|
Pre-Chorus: Guitar 1
G|---------------------66666666--44444444-----------------|
D|-66666666--77777777--66666666--44444444-----------------|
A|-66666666--77777777--44444444--22222222-----------------|
E|-44444444--55555555-------------------------------------|
G|---------------------66666666--88888888-----------------|
D|-66666666--77777777--66666666--88888888-----------------|
A|-66666666--77777777--44444444--66666666-----------------|
E|-44444444--55555555-------------------------------------|
Pre-Chorus: Guitar 2
G|-8-8-8-8-8--11-11-11-11-11--9-9-9-9-9--11-11-11-11-11--------------------|
D|-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x---x-x-x-x-x--x--x--x--x--x---------------------|
A|-6-6-6-6-6--9--9--9--9--9---7-7-7-7-7--9--9--9--9--9---------------------|
G|-8-8-8-8-8--11-11-11-11-11--9-9-9-9-9--8-8-8-8-8-------------------------|
D|-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x---x-x-x-x-x--x-x-x-x-x-------------------------|
A|-6-6-6-6-6--9--9--9--9--9---7-7-7-7-7--6-6-6-6-6-------------------------|
G|-8-8-8-8-8--11-11-11-11-11--9-9-9-9-9-9-9-9------------------------------|
D|-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x---x-x-9-9-9-9-9-9------------------------------|
A|-6-6-6-6-6--9--9--9--9--9---7-7-7-7-7-7-7-7------------------------------|
E|-------------------------------------------------------------------------|
Chorus: Guitar 1
G|--9999999999--------------------------------------------------|
D|--9999999999--99999------------11-11-11-11-11-11-11-11-11-11--|
A|--7777777777--99999--99999999--11-11-11-11-11-11-11-11-11-11--|
E|--------------77777--88888888--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9---|
G|-------------9------------------------------------------------|
D|-------------9------------------------------------------------|
A|-99999999999-7------------------------------------------------|
E|-88888888888--------------------------------------------------|
G 2
G|-9-99999/1111/1313-111111111111-14/1313-16/14-/-13131313131313-|
D|-9-xxxxx-x-x--x-x--x-x-x-x-x-x--x--x-x--x--x----x-x-x-x-x-x-x--|
A|-7-77777/9-9/-1111-9-9-9-9-9-9--12/1111-14/12-/-11111111111111-|
G|-14-1313-14-1313-11111111111111--888888---9------------|
D|-x--x-x--x--x-x--x-x-x-x-x-x-x---xxxxxx---9------------|
A|-12-1111-12-1111-9-9-9-9-9-9-9---666666---7------------|
B|---9-------9----------------------------------------------|
G|-----9-------9--------------------------------------------|
A|-7------7-------------------------------------------------|
G|-14-1313-14-1313---11111111111111--13131313--11111111----9-|
D|-x--x-x--x--x-x----x-x-x-x-x-x-x---x--x--x---x-x-x-x-----9-|
A|-12-1111-12-1111---9-9-9-9-9-9-9---11111111--9-9-9-9-----7-|
G 2
A|-777777777777--999999999999--777777777777-66666666666--------|
E|-------------------------------------------------------------|
............ ............ ............ ...........
A|-777777777777--999999999999--777777777777--6666-7777-9999-11-x4--------|
E|-----------------------------------------------------------------------|
............ ............ ............ .... .... .... .
A|-14-x8--11-x8--14-x8--11-x8--9-x6-7-x9--9-x10--7-x7--6-x9--|
E|-----------------------------------------------------------|
. . . . . . . . .
G 2
e|------14b---------|
G|-8/9-8/9--11/9-9--9------------------------------------------|
D|-x-x-x-x--x--x-x--9------------------------------------------|
A|-6/7-6/7--9-/7-7--7------------------------------------------|
E|-------------------------------------------------------------|
CHORUS x2
G|-9-99999-/1111/1313-111111111111-14/1313-16/14/13-16161616-----
D|-9-xxxxx--x-x--x-x--x-x-x-x-x-x--x--x-x--x--x--x--x-x-x-x------
A|-7-77777-/9-9-/1111-9-9-9-9-9-9--12/1111-14/12/11-14141414-----
G|-14141414-13131313/14-1313--11111111111111--13131313--11111111----9---|
D|-x-x-x-x--x-x-x-x--x--x-x---x-x-x-x-x-x-x---x-x-x-x---x-x-x-x-----9---|
A|-12121212-11111111/12-1111--9-9-9-9-9-9-9---11111111--9-9-9-9-----7---|
E|----------------------------------------------------------------------|
Outro:
D|-------------------------------------------7--|
A|-7777777777777777--999999999--6666666------7--|
E|-------------------------------------------5--|
Just like the hearse, you died to get in again
We are so far from you
Burning on, just like a match you strike to incinerate
The lives of everyone you know
And what’s the worst you take (worst you take)
From every heart you break (heart you break)
And like a blade you stain (blade you stain)
Well, I've been holding on tonight
Ref
What’s the worst that I could say
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Came a time
When every star fall brought you to tears again
We are the very hurt you sold
And what’s the worst you take (worst you take)
From every heart you break (heart you break)
And like a blade you stain (blade you stain)
Well, I've been holding on tonight
Ref
What’s the worst that I could say
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Well, if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Can you hear me
Are you near me
Please, can we pretend to leave and then
We’ll meet again, when both our cars collide
Ref
What’s the worst that I could say
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Well, if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Intro:
Em|-------------------------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------------------------|G|-------------------------------------------------------------------------|D|14-x8-11-x8--13-x8--9-x4--11-x2--13-x2--14-x8--11-x8--9-x4--11-x4--13-x8-|
A|-------------------------------------------------------------------------|E|-------------------------------------------------------------------------|
. . . . . . . . . . .
Verse: Guitar 1 + 2
Em|-------------------------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------------------------|G|---666-666666--666-666666-------------------444-444444-------------------|
D|---666-666666--666-666666----222--222222----444-444444-------------------|
A|---444-444444--444-444444----222--222222----222-222222-------------------|
E|-----------------------------000--000000---------------------------------|
Em|-------------------------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------------------------|G|--------------------------666-666666---444-444444------------------------|
D|--------------------------666-666666---444-444444------------------------|
A|-777-777777--777-77777----444-444444---222-222222------------------------|
E|-444-444444--555-55555---------------------------------------------------|
Pre-Chorus: Guitar 1
Em|--------------------------------------------------------|B|--------------------------------------------------------|G|---------------------66666666--44444444-----------------|
D|-66666666--77777777--66666666--44444444-----------------|
A|-66666666--77777777--44444444--22222222-----------------|
E|-44444444--55555555-------------------------------------|
Em|--------------------------------------------------------|B|--------------------------------------------------------|G|---------------------66666666--88888888-----------------|
D|-66666666--77777777--66666666--88888888-----------------|
A|-66666666--77777777--44444444--66666666-----------------|
E|-44444444--55555555-------------------------------------|
Pre-Chorus: Guitar 2
Em|-------------------------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------------------------|G|-8-8-8-8-8--11-11-11-11-11--9-9-9-9-9--11-11-11-11-11--------------------|
D|-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x---x-x-x-x-x--x--x--x--x--x---------------------|
A|-6-6-6-6-6--9--9--9--9--9---7-7-7-7-7--9--9--9--9--9---------------------|
E|-------------------------------------------------------------------------|Em|-------------------------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------------------------|G|-8-8-8-8-8--11-11-11-11-11--9-9-9-9-9--8-8-8-8-8-------------------------|
D|-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x---x-x-x-x-x--x-x-x-x-x-------------------------|
A|-6-6-6-6-6--9--9--9--9--9---7-7-7-7-7--6-6-6-6-6-------------------------|
E|-------------------------------------------------------------------------|Em|-------------------------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------------------------|G|-8-8-8-8-8--11-11-11-11-11--9-9-9-9-9-9-9-9------------------------------|
D|-x-x-x-x-x--x--x--x--x--x---x-x-9-9-9-9-9-9------------------------------|
A|-6-6-6-6-6--9--9--9--9--9---7-7-7-7-7-7-7-7------------------------------|
E|-------------------------------------------------------------------------|
Chorus: Guitar 1
Em|--------------------------------------------------------------|B|--------------------------------------------------------------|G|--9999999999--------------------------------------------------|
D|--9999999999--99999------------11-11-11-11-11-11-11-11-11-11--|
A|--7777777777--99999--99999999--11-11-11-11-11-11-11-11-11-11--|
E|--------------77777--88888888--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9---|
Em|--------------------------------------------------------------|B|--------------------------------------------------------------|G|-------------9------------------------------------------------|
D|-------------9------------------------------------------------|
A|-99999999999-7------------------------------------------------|
E|-88888888888--------------------------------------------------|
G 2
Em|---------------------------------------------------------------|B|---------------------------------------------------------------|G|-9-99999/1111/1313-111111111111-14/1313-16/14-/-13131313131313-|
D|-9-xxxxx-x-x--x-x--x-x-x-x-x-x--x--x-x--x--x----x-x-x-x-x-x-x--|
A|-7-77777/9-9/-1111-9-9-9-9-9-9--12/1111-14/12-/-11111111111111-|
E|---------------------------------------------------------------|Em|-------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------|G|-14-1313-14-1313-11111111111111--888888---9------------|
D|-x--x-x--x--x-x--x-x-x-x-x-x-x---xxxxxx---9------------|
A|-12-1111-12-1111-9-9-9-9-9-9-9---666666---7------------|
E|-------------------------------------------------------|Em|----------------------------------------------------------|B|---9-------9----------------------------------------------|
G|-----9-------9--------------------------------------------|
D|----------------------------------------------------------|A|-7------7-------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------|Em|-----------------------------------------------------------|B|-----------------------------------------------------------|G|-14-1313-14-1313---11111111111111--13131313--11111111----9-|
D|-x--x-x--x--x-x----x-x-x-x-x-x-x---x--x--x---x-x-x-x-----9-|
A|-12-1111-12-1111---9-9-9-9-9-9-9---11111111--9-9-9-9-----7-|
E|-----------------------------------------------------------|G 2
Em|-------------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------------|G|-------------------------------------------------------------|D|-------------------------------------------------------------|A|-777777777777--999999999999--777777777777-66666666666--------|
E|-------------------------------------------------------------|
............ ............ ............ ...........
Em|-----------------------------------------------------------------------|B|-----------------------------------------------------------------------|G|-----------------------------------------------------------------------|D|-----------------------------------------------------------------------|A|-777777777777--999999999999--777777777777--6666-7777-9999-11-x4--------|
E|-----------------------------------------------------------------------|
............ ............ ............ .... .... .... .
Em|-----------------------------------------------------------|B|-----------------------------------------------------------|G|-----------------------------------------------------------|D|-----------------------------------------------------------|A|-14-x8--11-x8--14-x8--11-x8--9-x6-7-x9--9-x10--7-x7--6-x9--|
E|-----------------------------------------------------------|
. . . . . . . . .
G 2
e|------14b---------|
B|------------------|G|------------------|D|------------------|A|------------------|E|------------------|Em|-------------------------------------------------------------|B|-------------------------------------------------------------|G|-8/9-8/9--11/9-9--9------------------------------------------|
D|-x-x-x-x--x--x-x--9------------------------------------------|
A|-6/7-6/7--9-/7-7--7------------------------------------------|
E|-------------------------------------------------------------|
CHORUS x2
Em|---------------------------------------------------------------B|---------------------------------------------------------------G|-9-99999-/1111/1313-111111111111-14/1313-16/14/13-16161616-----
D|-9-xxxxx--x-x--x-x--x-x-x-x-x-x--x--x-x--x--x--x--x-x-x-x------
A|-7-77777-/9-9-/1111-9-9-9-9-9-9--12/1111-14/12/11-14141414-----
E|---------------------------------------------------------------Em|----------------------------------------------------------------------|B|----------------------------------------------------------------------|G|-14141414-13131313/14-1313--11111111111111--13131313--11111111----9---|
D|-x-x-x-x--x-x-x-x--x--x-x---x-x-x-x-x-x-x---x-x-x-x---x-x-x-x-----9---|
A|-12121212-11111111/12-1111--9-9-9-9-9-9-9---11111111--9-9-9-9-----7---|
E|----------------------------------------------------------------------|
Outro:
Em|----------------------------------------------|B|----------------------------------------------|G|----------------------------------------------|D|-------------------------------------------7--|
A|-7777777777777777--999999999--6666666------7--|
E|-------------------------------------------5--|
Rate this interpretation
contributions:
dajcie znać na kasiunia1723@wp.pl