Joe, murzyn czarny tak jak heban
Joe lubił śpiewać niczym ptak
Joe raz z pamięci swej wygrzebał
Motyw, który szedł mniej więcej tak...

(Czicziribina, czicziribina)
Ach, czicziribina, czicziribina
To nie dziewczyna
Ani afrykański kwiat
Jakie to śliczne
Czicziribina
I egzotyczne
Inne słowo, inny świat

Po co się pytać, co znaczy
I tłumaczyć?
Wystarczy, że powtarzasz to rad
(Ech, czicziribina, aj, czicziribina)
Czicziribina
To nie dziewczyna
To nie kraina
Ani ryba, ani kwiat

Joe refrenistą był jazzowym
Joe powodzenie duże miał
Tak więc wkrótce powstał przebój nowy
Bomba, nowa moda, nowy szał...

(Czicziribina, czicziribina)
Ach, czicziribina, czicziribina
To nie dziewczyna
Ani afrykański kwiat
Jakie to śliczne
Czicziribina
I egzotyczne
Inne słowo, inny świat

Po co się pytać, co znaczy
I tłumaczyć?
Wystarczy, że powtarzasz to rad
(Ech, czicziribina, aj, czicziribina)
Czicziribina
To nie dziewczyna
To nie kraina
Ani ryba, ani kwiat

Potem w radio co dzień nadawali
Nawet do Afryki doszło to
Wtedy czarni w ryk i wciąż się śmiali
Kiedy to śpiewali biali, bo...

(Czicziribina, czicziribina)
Bo czicziribina, czicziribina
To nie dziewczyna
Ani afrykański kwiat
Choć taka śliczna
Czicziribina
I egzotyczna
Kto tak śpiewa, grubo wpadł

Po co wam mówić, co znaczy
I tłumaczyć?
Wystarczy, że nie ryba, nie kwiat
(Lecz czicziribina, wprost czicziribina)
Czicziribina
To nie dziewczyna
Ani kraina
Ani ryba, ani kwiat