W Atenach wstaje nowy dzień,
Ruiny świątyń budzą się,
A mnie się żegnać przyszło dziś
I ciężko tak na duszy mi.

Akropolis adieu i żegnaj ty
Niełatwo jest się rozstać, lecz
Tak zrządził los.
Na zawsze cię pożegnam,
Akropolis adieu.

W tym miejscu się zatrzymał czas,
Posągów oczy śledzą nas,
Jak przed wiekami miłość trwa,
A ja do domu wracam sam.


Akropolis adieu i żegnaj ty
Niełatwo jest się rozstać, lecz
Tak zrządził los.
Na zawsze cię pożegnam,
Akropolis adieu.

Akropolis adieu i żegnaj ty
Niełatwo jest się rozstać, lecz
Tak zrządził los.
Na zawsze cię pożegnam,
Akropolis adieu.

Akropolis adieu i żegnaj ty
Niełatwo jest się rozstać, lecz
Tak zrządził los.
Na zawsze cię pożegnam,
Akropolis adieu.
Akropolis adieu.